Delores O'Riordan-Burton a její manžel Donald Burton
Maminka Dolores O'Riordan odhalila, že se její dcera po 20 letech manželství rozchází s manželem.
Superstaristka, která byla tento týden zatčena kvůli údajnému incidentu vzteku , je ve „velmi zranitelném“ stavu a je v péči psychiatrického lékaře, řekla její matka Eileen O'Riordan.
Eileen, která žije v Ballybricken, Co Limerick, řekla: V tuto chvíli prochází rozchodem. To je pro někoho těžké. '
43letý zpěvák skupiny Cranberries byl zatčen na letišti Shannon v pondělí krátce před pátou hodinou ráno v souvislosti s údajnými útoky na letušku a garda na palubě letu z letiště JFK v New Yorku.
Dolores O'Riordan se svým manželem Donem Burtonem (Obrázek: Alpha)
Zatímco Dolores, matce tří dětí, se daří mnohem lépe, nedokázala svou matku poznat, když ji Eileen po incidentu navštívila na stanici Shannon garda.
Eileen uvedla, že lékařské výsledky naznačují, že v systému její dcery nebyl detekován alkohol ani drogy.
Eileen, když hovořila s novinami Limerick Leader, si vzpomněla, že viděla svou dceru, když dorazila na stanici Shannon Garda.
Řekla: Dolores byla uvnitř v místnosti, ležela na podlaze, stočená. Měla zakrytou hlavu a zakrytý obličej. Snažila se chránit. Objal jsem ji. Zkusil jsem s ní promluvit. Vůbec si neuvědomila, že jsem tam. Nalil jsem na ni lurdskou vodu.
Nevěděla, kdo jsem, snažila se přede mnou zakrýt.
Dolores O'Riordan vystupuje živě na dublinském zámku
Eileen se o incidentu poprvé dozvěděla v pondělí ráno poté, co její syn obdržel telefonát.
Vstával jsem asi v půl sedmé nebo v sedm ráno. Čekal jsem ji a připravoval její snídani, vzpomněla si.
V neděli zazvonila, že přijde. Tehdy byla v pořádku, ale nebyla sama. Nebyla Dolores. Skryla by to přede mnou. Kdybych se zeptal „spíš?“, Řekla by: „Ach, jsem, jsem.“
I když neviděla svou dceru několik měsíců, Dolores většinu dní zvonila Eileen a pokračovala v jejich rozhovorech Eileen se obávala, že se něco stane.
Čekal jsem na to a doufal, že se to nestane v New Yorku.
Delores O'Riordan a její manžel Donald v roce 2005 (Obrázek: IF)
'Bylo by to hrozné, protože tam neměla podporu.' Během týdnů trpí nedostatkem spánku a její mozek neustále závodí.
„Pracuje velmi tvrdě. Když byla v New Yorku, pořád říkala „až půjdu domů k matce do Irska, budu v pořádku“. Pracovala v New Yorku a produkovala nové album.
Zatímco zpěvák nadále dostává lékařskou pomoc Díky Bohu je mnohem lepší, než jaká byla.
jsem falešná celebrita
Byla tak špatná, když jsem ji viděl poprvé v Shannonu, vzpomínala Eileen. V tuto chvíli je v péči psychiatrického lékaře, velmi milé dámy. Stále je v Irsku. Má s sebou zdravotní sestru a lékař ji navštěvuje každý den, protože nemůže jít ven.
Členové irské rockové skupiny Cranberries (Obrázek: Album bude The Cranberries poslední)
Dolores mluví po telefonu se svými dětmi Taylor, 16, Molly, 13 a devítiletou Dakotou, kteří jsou v současné době se svým otcem Donem Burtonem v Kanadě.
Prostě vědí, že se maminka momentálně nemá dobře, řekla jejich babička.
Dolores se provdala za Don Burtona, bývalého tour manažera rockové kapely Duran Duran, v opatství Holycross, Tipperary v roce 1994, kdy se recepce konala v hotelu Aherlow House.
Pár, který se setkal, když byli The Cranberries a Duran Duran na turné, vlastnil řadu nemovitostí, včetně Riversfield Stud mimo Kilmallock, kde žili několik let, a také domy v Dublin a Kanadě během jejich 20letého manželství.
Dolores O'Riordan Zobrazit galerii