Michael Ball: Zvládl jsem to s nejlepšími z nich - ale vím, kdy přestat

Celebrity News

Váš Horoskop Pro Zítřek

Hvězda West Endu Michael Ball se stal národním pokladem(Obrázek: CAMERA PRESS/Nicky Johnston)



Pokud byste měli sestavit seznam osobností divokého rock'n'rollu, jméno Michaela Balla by bylo pravděpodobně někde mezi Alanem Titchmarshem a Sirem Davidem Attenboroughem.



Ale ten muž se kdysi škádlivě vyslovoval tak uprostřed silnice, až z něj Barry Manilow vypadal jako Sid Vicious, možná byl jen tím nejnepravděpodobnějším hedonistou hudby.



„Je to pravda,“ připouští 56letý titán z West Endu a Broadwaye.

'Miluji caning a udělal jsem to s laskavostí ... Je to správné slovo?'

Ball konzultuje svůj iPhone, aby problém objasnil.



„Alacrity znamená rychlou a veselou připravenost,“ odpovídá Siri.

'Měl jsem pravdu,' potvrzuje Michael.



„Byl jsem veselý, a jestli jsem byl připravený.

'A také s některými legendárními partnery, ale na rozdíl od některých z nich vím, kdy přestat.'

Michael se účastnil těch nejlepších - ale ví, kdy přestat! (Obrázek: James Hole 2018)

Double Olivier Award-winner Ball debutoval ve West Endu v roce 1985 jako Marius v Les Misérables a dále si zahrál jako Raoul ve Fantomovi opery, poté Alex ve filmech Aspects Of Love na obou stranách Atlantiku.

A přestože někteří jeho současníci nechali pokušení mimo jeviště získat je, on zachoval železnou disciplínu, aby ho udržel na rovince a úzkosti.

'Lidé, kteří bývají v tomto oboru nehodami, jsou mladší a nemají zkušenosti,' říká Ball.

„Ale i když Láska všechno změní v roce 1989 a Top Of The Pops a všechno to šílenství, skutečnost, že jsem dělal osm představení Aspects Of Love týdně, mi bránila v tom, abych si ten úspěch příliš užíval.

'Jinak ti mohu zaručit, že bych to udělal.'

A jaká by byla jeho neřest?

'To je dobrá otázka. Vyberte si.

„Můžeš to zvládnout, ale další noc se musíš dostat na pódium.

„Samozřejmě jsem to udělal ve své době, ale následné efekty za to nestojí a jakémukoli pokušení jsem podlehl, nikdy bych ti to neřekl, protože vím, kdy budu soukromý.

„Nikdy jsem nepil, než jsem šel na pódium, protože musíš mít kontrolu nad tím, co děláš.

'Cítil jsem, že mám vůči svému publiku odpovědnost, a ty si to nemůžeš tolik užít, když jsi mimo.'

Hraní Mariuse ve West Mis's Les Mis v roce 1995 (Obrázek: Michael Le Poer Trench/REX/Shutt)

Zdá se, že Ballova jediná závislost, protože jako čtrnáctiletý poprvé vyšlapal prkna v produkci King Lear od společnosti Royal Shakespeare Company, je adrenalin z představení.

„To je dost velká droga.

„Když jste na jevišti a hvězdy jsou vyrovnány a publikum je jedno a vy je vedete, řídíte ... Je to pocit neuvěřitelné síly, jednoty, takové radosti.

'Je téměř zdrcující vědět, že díky tomu se ten počet lidí cítí lépe.'

Idolizovaný milovníky hudebního divadla po celém světě si Ball vybudoval celosvětové pokračování fanatických „baletů“ a lichotí, i když pozornost přiznává, dokonce přiznává, že byly případy, kdy se tato adorace posunula směrem k území pronásledovatelů.

„Miluji své fanoušky a všude mě sledují - poznávám spoustu tváří.

Michael říká, že se ve své době vyhnul kalhotám ... (Obrázek: CAMERA PRESS/Nicky Johnston)

„Došlo k několika veselým okamžikům, kdy fanoušci házeli věci na pódium, a já jsem se předtím musel vyhýbat párům dvojitých klínků modré serge.

„Je mezi nimi skutečný smysl pro komunitu a v drtivé většině se mi dostává laskavosti a pozitivity.

'Za 35 let byly pravděpodobně jen tři nebo čtyři případy, kdy jsem se cítil nepohodlně a bylo mi těch lidí líto, protože měli své vlastní problémy.'

„Měl jsem lidi, kteří mě sledovali a byli posedlí.

„Představují si, že jsou ve vztahu se mnou a že to, co říkám, zpívám a dělám, je pro ně podprahové poselství.

„Je mi tak líto, že lidé nemají ve svém životě dost, aby spustili takovou zvláštní fantazii, a já jim opravdu nemohu pomoci.

'Zkusil jsem to, ale vše, co dělá, je podporovat ještě nezdravější připoutanost.'

Ball nejzdravější příloha byla k Ready Steady Go 60. let! moderátorka Cathy McGowan.

Se svou milovanou Cathy McGowan (Obrázek: Dave Benett/Getty Images)

Pár se setkal, když s ním o 19 let starší Cathy udělala rozhovor během Aspects Of Love.

Žijí spolu od roku 1992, ale nikdy se nevzali a jejich směsice bouře a klidu očividně funguje.

'Bez Cathy bych nikdy nemohl dosáhnout toho, čeho jsem dosáhl,' říká Michael.

„Pochopila, že na začátku mé kariéry je potřeba soustředění a stability, a byla pro všechno klíčová.

„Pokud máš někoho, kdo bojuje za tvým rohem, někoho, kdo tě miluje a ty miluješ, a je také opravdu, ale opravdu chytrý, bitva je mnohem jednodušší.

„A ona tam byla, udělala to, koupila si tričko a nemá zájem o rozhovory ani obrázky. Udělala všechno.

„Potkali jsme se před 30 lety a ona je neuvěřitelně skvělá, a důvod, proč jsme stále spolu, je ten, že si navzájem rozumíme, respektujeme se a máme se rádi.

„Udržujeme věci svěží, ale v dlouhověkosti je také skutečné pohodlí.

'A s kým dalším budete sedět a sledovat televizi v kalhotách?'

Playing Alex in Aspects Of Love, 1996

Navzdory téměř třem desítkám let společně Michael a Cathy, která má z prvního manželství s hercem Shelley Hywel Bennettem dceru Emmu, neplánují v nejbližší době vyměnit si sliby.

'Není to něco, co bychom museli dělat,' říká Michael.

„Můj veřejný život je šílený, ale jakmile se přední dveře zavřou, nechám tu svoji verzi venku a rád odpočívám doma.

„Nemám žádné koníčky. Nejsem golfista ani nic takového.

'Pracuji tolik a tak tvrdě, že miluji myšlenku být v tichosti doma s rodinou, přáteli a mými zvířaty a jen si odpočívat.'

A vzhledem k tomu, že jeho nové album Coming Home To You je na předních příčkách hitparád, budou přes Velikonoce divoké oslavy?

'Žádná šance. Budeme sledovat, jak naše vnučka Grace hraje ragby, pak všem uvařím velkou večeři a pak budou o víkendu 50. narozeniny mého zetě Deana, takže budu pevně držet nohy zem.'

Veselé Velikonoce, pane Balle.

eddie izzard tour 2019 uk

MÍČENÍ MÍČE Michaelovy nejpamátnější okamžiky ...

S panem Jamesem Brownem v jeho televizním seriálu The Michael Ball Show (Obrázek: ITV/REX/Shutterstock)


„James Brown byl hostem mého televizního pořadu v polovině 90. let a objevil se s tímto obrovským doprovodem lidí.

„Byl malý, ale děsivý.

„Vysvětlil jsem, že je to moje show, a on řekl: Nevadí, že jo, a nahradil všechny své hudebníky jeho.

„Po zablokování I Feel Good se ke mně otočil a řekl:„ Chci ti něco říct, bratře. Máš duši. Chcete zkontrolovat své předky. Ve vaší hromádce není nikdo. '

Vystoupení s báječnou Monserrat Caballe (Obrázek: ITV/REX/Shutterstock)

„Montserrat Caballé, operní pěvkyně, která s Freddiem Mercurym předvedla Barcelonu, přišla do studia na mou show naplno.

„Nacvičovali jsme romantický duet All I Ask Of You od Phantoma a já jsem se opravdu dostal do postavy, takže jsem ji držel za ruku a hladil po tváři. Milovala to.

„Na konci jsem řekl, doufám, že ti nevadí, že jsem se tě dotýkal docela důvěrně, a ona odpověděla: Ach, miláčku. Zbývá tolik míst, kterých se můžeš dotknout. ‘

Vyzvednutí OBE v Buckinghamském paláci, 2016 (Obrázek: Getty Images)

JAK VYDĚLÁVÁTE NEDĚLE?

■ Líný ležet nebo skotačit?

Vzhůru do skřivana. Obvykle jsem vzhůru kolem 7:30 a odcházím z domu v 9, abych se dostal do BBC v centru Londýna, abych mohl dělat svou show Radio 2.

■ Nedělní noviny nebo nedělní televize?

Doklady. Všichni. Cath je bývalá novinářka, takže miluje noviny.

Máme doslova všechno.

Mám sklon tíhnout ke kulturním sekcím. A také drby.

■ Cvičení v posilovně nebo mírná procházka?

Oba. Půjdu se svými tibetskými teriéry Dylanem a Dannym a půjdu také do posilovny.

Chodil jsem třikrát týdně asi tři roky.

Příliš jsem jedl a pil. Teď méně piji a ztratil jsem asi 2 kameny.

■ Filmový večer v kině nebo box doma?

Sada boxů, 100%. Miloval jsem After Life Rickyho Gervaise a také jsem si užil The Umbrella Academy.

Mám rád trochu superhrdinských věcí.

■ Jaká je vaše dokonalá neděle?

Udělat perfektní rozhlasovou show s těmi nejzábavnějšími hosty, jaké si lze představit.

Byl bych rád, kdyby Barbra Streisand zpívala živě, a zeptal bych se jí, proč také nedávno bránila Michaela Jacksona.

A nechal bych Bette Midlerovou, abych viděla, jak se ti dva vyvedli. To by bylo tak nervózní.

Pak bych nechal Jamese Martina, aby nám všem uvařil nedělní oběd, pak by to byla dlouhá procházka po pláži ve West Witteringu, pak půllitr hořké, dobrá láhev červeného, ​​pak se zhroutil před pěkná sada boxů.

Samozřejmě s vypnutými kalhotami.

Michaelovo album Coming Home To You nyní vychází na Decca Records. Michael cestuje po Velké Británii od 20. dubna do 23. května. Pro vstupenky navštivte Ticketmaster.co.uk


Přečtěte si více

Nedělní časopisy
Nolanské sestry „bojují“ kromě Coleen Rasističtí pacienti krutě uráží černého medika Zabiják dlažebních desek zaútočil na matku osmi dětí Proč Diane Morgan očekávala, že ji muž zasáhne


Viz Také: